KORTNYHETER
KINARESAN
Mer information om resan till Kina kan du hitta här!
Tack för din medverkan,
Styrelsen
LÄRLINGSPLATSER hos Donnadellarte!
Spanskt gästspel i Stockholms Mimfestival
Under våren och hösten 2012 finns det plats i ateljén för två lärlingar.
Såhär skriver Amanda om praktiken:
Maskmakeri i första hand och formgivning/skulptur. En del performance och annat kul som sker kan de också vara med på.
De får gå hos mig via Stiftelsen Hantverk & Utbildning och får därmed en kontrollerad utbildningstid plus undervisning i att starta eget ifrån stiftelsen.
Är du intresserad kan du maila: amanda(at)donnadellarte.se
eller ringa 0736-792213.
Den spanska gruppen Bambalina Teatre Practicable gör en egensinnig tolkning av Carmen där skådespelarna med sin suveräna mimik, dockspel, musik och sång bjuder in publiken till en intim föreställning med den fascinerande berättelsen om Carmen där kärlek och åtrå, svartsjuka och död står i centrum. Kolla mer på premiärsidan.
MASKKURSER!
Kongressinbjudan.
The secrets of the foundamental marionette!
INTERNATIONELL HJÄLP!
I vår tycks det vara maskernas vår :)
Amanda Cederquist på Donnadellarte har ett flertal kurser och workshops i vår och sommar.
Kolla in hemsidan för mer information.
Som alla vet så är det kongressår vart fjärde år för internationella Unima. I år är det ett sådant år och kongressen avhålles i Chengdu i Kina 29 maj - 2 juni. Naturligtvis omramas kongressen av en dockteaterfestival med deltagande från hela världen. Sverige bidrar med Systern från havet med Marionetteatern.
Du kan ladda ner inbjudan med allt om kongressen och int. Unima här.
Puppetrynews
Den sydafrikanskaustraliensiske dockmakaren/-spelaren Gary Friedman har varit på en turné i Europa och hållit workshops och studerat vad vi har att bjuda. Några glimtar från hans resa kan du hitta här. En sida som man gott kan bokmärka.
Workshop med Stephen Mottram i Pinerolo utanför Turin i Italien.
Mellan den 8:e och 15:e januari 2012! Läs mer här.
Enligt beslut skulle entréavgiften vid Puppet Jam tillfalla UNIMAs hjälpfond för mindre bemedlade länders delegaters resa till kongressen i Kina 2012. 2.800 kronor blev resultatet vilket kommer att sättas in på det speciella konto som skapats för detta ändamål.
HAR VARIT I BANGLADESH!
Ladda gärna ner den engelskspråkiga rapporten här.
Spännande möte i Malmö den 13 november!
Staffan Björklunds teater prisad!.
FÖRELÄSNING!
Två grupper med helt olika spelstil möts med samma manus. Staffan Björklunds teater från Hög och skuggteatern Your Black Eyes ger varsin version av det grekiska dramat "Den fördömda ormen".
Trädockor möter skuggdockor!
Platsen är Restaurant F på Stortorget i Malmö och tiden är 15.00.
Ladda gärna ner inbjudan här.
Staffan Björklunds Teater har fått Region Skånes särskilda kulturutmärkelse, Kolla här för mer info.
Då var det dags igen för en träff i terapeutisk dockteater. Det blir för första gången internationellt besök och kommer förhoppningsvis att bli en mycket minnesvärd kväll. Varför inte anmäla sig redan nu? För vidare info se bifogad fil. OBS! Platsantalet är begränsat.
Redan nu har det inkommit tips på intressanta workshops hos Leah och Mirek på Puppets in Prague under 2012. Klicka här för mer info.
BOKTIPS.
EUROFEST.
Festival of Wonder
FOLKNÖJESDAG I SLOTTSSKOGEN
NYHETSBREV
Kurs under hösten.
Marionetter och stavdockor - tillverkning och spelteknik ABF-kurs under ledning av Augusto Cabrera startar 26 september på Pygméteatern.
En ny service på hemsidan!
Nu presenteras då och då en intressant bok på bibliotekssidan!
Först ut är Dockteaterlust av Kristin Friis.
Lagom före kongressen i Kina arrangeras EUROFEST III i Slupsk i Polen den 6 - 13 Maj 2012.
Läs inbjudan här.
Anmäl dig här
Här hittar du reglerna.
Festival of Wonder i Silkeborg har börjat släppa biljetterna!
All info på hemsidan.
Resvägar: via färja Stena Line Fredrikshamn, (tåg eller bil) via färja Stena Line Grenå (bra om man åker kommunalt), och via tåg Malmö Köpenhamn och vidare med tåg till Silkeborg. Kontakta annette@unima.se för samåkning.
Folknöjesdag i Slottsskogen med Kaspersällskapet m.fl.
Läs mer här.
Internationella UNIMA's senaste nyhetsbrev finns att ladda ner här.
Läs mer här!
Systern från havet hos Dockteatern Tittut i TENSTA
5-7/10 och 12-15/10.
Ladda ner infoblad här!
Eller titta in på premiärsidan t.v.
Workshop med Stephen Mottram.
Redan nu kan det vara idé att anmäla sig till Stephen Mottrams master class workshop under festivalen i Silkeborg i november. Läs mer här (.doc)
GÄSTSPELSTIPS:
China Today Arts Week Malmö 2011
Kinesisk dockteater
Shanghai Puppet Theatre
lördag 1 oktober 14.00
på Palladium i Malmö
Följ med på ett spännande äventyr med fantasifulla dockor i en färgsprakande miljö. Upplev österländska traditionella berättelser och se lejon dansa och jonglera med bollar. Möt den modige Apkungen i hans ständiga kamp mot det onda. Kort sagt – kinesisk dockteater i toppklass. Shanghai Puppet Theatre uppträder i hela världen och kommer nu äntligen till Malmö.
Svensk berättare.
"Dockteaterns plats i scenkonsten"
UNIMA Sverige og Teater Tre inviterer til diskusjon under denne rubrikken umiddelbart etter forestillingen "DUKKEHJEM - figurlig talt etter Ibsen" med Kattas Figurteater Ensemble på Teater Tre 18. august kl. 19.00.
Dukketeater brukes oftere og oftere som et viktig element i oppsetninger som benytter seg av genreblandinger. Kattas forestilling er et godt eksempel i så måte. Bruken av dukketeater er utgangspunkt for forestillingens konsept, men i tillegg benyttes skuespillerkunst, mime, dans, magi og sang og musikk.
Bengt Anderson, instruktøre for Teater Tre innleder. Margareta Sørenson fra UNIMA Sverige styrer debatte. Kattas Figurteater Ensemble deltar.
Läs mer här.
Den norska motsvarigheten till Dockteatern finns nu att ladda hem på www.unima.nu.
TIPS!
BAKU INTERNATIONAL PUPPET FESTIVAL
Den första Baku International Puppet Festival kommer att hållas i Baku, Azerbaijan mellan den 1-7 november. Fram till den 1a juli kan grupper ansöka om deltagande i festivalen och få hotell samt måltider betalda av festivalen.
För kontaktuppgifter samt ansökningshandlingar, maila: info@teaterunionen.se.
Nu har styrelsen konstituerat sig och om du klickar på länken till vänster kan du se resultatet.
Så småningom kanske du till och med får veta lite mer om ledamöterna där!
FESTIVALTIPS
Ut och resa? Varför inte till Kazakhstan i september? Festival 25/9 - 2/10. Inbjudan här! och anmälningsblankett här!
2 spännande kurser i Charleville i sommar:
Masks and puppets / Jeu de masques jeu de marionnettes med Jamie Lorca - Company Viaje Inmovil, Chile.
Datum: 6-28 juli och
The art of Punch and Judy / L'art de Punch and Judy med Rod Burnett - Storybox Theatre, England. Datum 17 aug - 2 sep, 2011.
Är du intresserad kolla in på www.marionnette.com/fr/Stage/Pro
Du kan ladda ner anmälningsblankett här!
Vi tar oss friheten att denna gång lägga ut årsmötesprotokollet på nätet. Här är det!
De medlemmar som inte är uppkopplade får sitt exemplar i brevlådan som vanligt.
Den norska motsvarigheten till Dockteatern finns nu att ladda hem på www.unima.nu.
för dem som vill bänka sig vid TV´n efter en hård vinter! Och som inte vill avstå från nöjet att se dockor " in action" lite här och var i tillvaron! Kolla Premiärsidan!
Som den uppmärksamme läsaren av Dockteatern har märkt så har sommaren och hösten varit inspirerad av modellteater. Årsskriften innehåller också mest material om denna teaterform. Mycket material kom in till redaktionen, allt fick inte plats. Därför vill vi gärna unna dig en väldigt intressant historik som Jan Erik Leijon författat.
- Du har väl bokat in den 12:e mars?
- ÅRSMÖTET I NYKÖPING FÖRSTÅS!
- Vaddå?
Årets sommarkurser på Grimslöv, Svalöv och Fornby hittar du under Kurser och utbildning till vänster.
Norska UNIMAs fina publikation Ånd I Hanske har kommit ut med höstens matiga dubbelnummer på UNIMA.NU.
i Stockholm!
Dockteater Amusé bjuder in till 5 marionettworkshoppar med start den 16/11 i Stockholm.
Ladda hem inbjudan här. (.pdf)
temat för årsmötet.
Nu är datum och plats klart för årsmötet:
Köp en almanacka för nästa år (om du inte redan har gjort det) och skriv in att du skall åka till NYKÖPING och Gripes Modellteatermuseum den 12 Mars!
Nu är det hög tid att anmäla sig till Pragfestivalen 2011!
Ladda hem inbjudan här. (.doc)
Ladda hem anmälningsblanketten här. (.doc)
FACEBOOK!
Nu finns vi även på Facebook! Klicka här för att komma dit.
Vår styrelseledamot Annette Cegrell-Sköld har börjat samla historiskt material om dockteatern i Sverige.
Har du hört talas om att någon arbetat med dockteater i dina trakter i historisk tid? Eller om någon entusiastisk amatör som roat sin omgivning med dock- eller modellteater?
Kontakta Annette på hennes e-mail: annette(at)unima.se.
Nu skall det bli lättare att nå styrelsens ledamöter och redaktionen. Inom kort får alla en adress som slutar på @(at)unima.se. Vi kommer också att berätta lite om vilket område styrelseledamöterna har ansvar för och vilken bakgrund de har.
Den som till äventyrs är hemma på spanska språket, kan säkert ha glädje av denna bulletin från UNIMA's Latinamerika-kommission. Klicka på bilden nedan för att komma dit:
 |
NY PUPPET JAM den 11:e februari! Dags för en ny omgång av Puppet Jam. Även denna gång på Teater Påfågeln på St. Eriksgatan 84. Puppet Jam = Öppen scen för dockor, objekt, masker, animationer, figurer… Ge dom liv - se dom leva! PUPPET JAM har slagit in sig själv i ett överasknings-paket som vecklas ut lördagen den 11 februari. Vill du vara med på scenen? Skriv ett mail till: puppetjam@gmail.com Vill du vara publik? anmäl dig till: bokning.jam@gmail.com |
och överraska med något oväntat.
Har du en idé du vill prova, ett välrepeterat nummer du vill showa med eller en skiss till en kommande föreställning.
Kanske har du en filmsnutt som du tror kan intressera, eller en dockkonstruktion du vill visa upp.
Vi erbjuder en tom scen – den är din under 10 minuter.
Eller luta dig tillbaka och njut av att vara publik.
De som framträder äger scenen under 10 minuter och 5 minuter extra för entré och sorti.
Du/Ni sköter helt er egen medhavda teknik, men har under spel-eftermiddagen tillgång
till konfrencier och tid teknik-check på plats .
Ge dom liv? – Deadline för anmälan 23 januari
Se dom leva? - skriv in den 11 februari i din almanacka redan nu!
Alla biljetter bokas i förväg på: bokning.jam@gmail.com
och betalas à 50 kr i dörren den 11 februari 2012 från kl 18.00
Förfriskningar och mingel i pausen
Arrangör: Dockteaterföreningen UNIMA-Sverige.
|
Klicka på respektive bild för att ladda hem ditt exemplar!
|
 Danmarks Unima - Nyt |  Norges Ånd i Hanske
|
|
|
foto: Fatima Olsson. KLICKA PÅ BILDEN OVAN FÖR FLER |
Vart fjärde år arrangerar UNIMA en stor internationell kongress och festival som utgör ett självklart vallfärdsmål för stora delar av den internationella dockteatervärlden. Evenemanget har hittills gått av stapeln 20 gånger i lika många länder världen över. Mellan den 27 maj och 3 juni 2012 är det alltså dags igen, för 21:a gången i Chengdu i Kina, och Marionetteatern kommer att finnas på plats! Senast en svensk uppsättning valdes ut till nämnda festival var 1988, då Marionetteatern deltog med ”Kung Ubu” i regi av Michael Meschke. Systern från havet” är skriven av Ulf Stark, speciellt för Marionetteatern, och regisserad av Helena Nilsson |
AHA-teatern ger:
DOCKTEATERLUST
TRE SCENER
Johannes råkar ut för märkliga saker i sin dröm.
Han blir glad och ledsen, rädd och arg.
Herr Violett sjunger om alla sina känslor.
Prinsessan Vera måste vara modig när hon letar efter
sin hund Ville i den stora skogen där Häxan bor!
Idé, dockor, musik och framförande
KRISTIN FRIIS
Familjeföreställning för alla från 3 år
PREMIÄR 25 september
på Frölunda Kulturhus
vid festival i St.Petersburg.
Det kom ett brev till:
|
Kära Unima Sverige, On behalf of the Øregård Museum in Gentofte near Copenhagen, Denmark, I am reaching out in attempt to get an impression of animated theatre and puppetry in our most proximate neighboring countries. The small museum is considering building a small pavillon in the park to allow space for visiting companies of quality. We realize the artistic level in your field is very varied, and would like be able to facilitate the best possible groups. The budget is modest and the museum has neither capacity nor ambitions of theatre administration. Basically, we just imagine to be able to lend out the keys so theatres can find local audiences and vice versa. We are seeking specific information about dimensioning etc. in order to ensure that the pavilion is workable. Catalogues and small statements from individual theatre groups are also very welcome in an attempt to get information to enable to make the building itself of inspiration. Would you be able to contact your members regarding this informal quest please? Hopefully this could over time mean a new, beautiful stage and new audiences for your unique art form. 
With best wishes, |
Det kom ett brev:
|
Mitt namn är Gabrielle Nilsson och jag jobbar på Fryshusets Grundskola i Stockholm. Vi håller ju nu på med ett spännande projekt som heter; Shockholm, Stockholms första Halloween Parad! Inspirerade av den stora årliga Halloween Paraden i New York. Det är ett evenemang som kommer bestå av en parad som kommer tåga längst med Skeppsbron, från Slussen till Kungsträdgården. I Kungsträdgården så kommer det finnas stånd och andra trevliga saker. Jag bifogar ett dokument i detta mail som beskriver Shockholm mer i detalj om ni vill veta mer. Så min fråga till er är; skulle ni kanske vilja hjälpa oss med detta projekt på något sätt? Er expertis inom dockteater är helt klart någonting som vi känner skulle vara roligt att få in i Shockholm, och vi tror det skulle bli uppskattat av många. Vi är öppna för idéer så låt oss gärna höra vad ni tycker! Vänliga hälsningar Gabrielle Nilsson Gabrielle.Nilsson@fryshuset.se |
regissören och dockspelaren HELENA NILSSON  Motivering Helena Nilsson, konstnärlig ledare, regissör och dockspelare på Marionetteatern på Stockholms stadsteater tilldelas stipendiet för att få möjlighet att skapa en egen dockteaterföreställning i mindre format. Stipendiet är ett stöd till att arbeta fram en flexibel föreställning för barn och familj att framföras runtom i Solna. Helena Nilsson född 1965 och bosatt i Solna sedan 2001 har en lång och gedigen dockteaterbakgrund och utbildning. Idag arbetar hon som regissör, dockspelare, dockmakare och konstnärlig ledare för Marionetteatern på Stockholms stadsteater. Hon började som lärling för Marionetteaterns grundare Michael Meschke 1980 och har sedan dess varit anställd som dockspelare och i perioder också som konstnärlig ledare och teaterchef på Marionetteatern som år 2003 flyttade in på Stockholms stadsteater. Helena Nilsson är ordförande i UNIMAs styrelse, har varit lärare och handledare på Teaterhögskolan och Dramatiska Institutet, medverkat i TV-produktioner, haft SIDA-finansierade dockteaterworkshops utomlands och tilldelades 2009 Frödingsällskapets hedersmedalj. |
 |
Om du skulle ha vägarna förbi Tjeckien i sommar! Dear friends, I would like to invite you to my BIG exhibition which will be this summer in Beautiful Chateau in Czech Republic. Opening will be the 8th of JULY and then there will be program for two more days. I will be pleased if you will come and join some time there with me and my very good friends. I think in May still can happen that the program of your holiday is not ready yet and maybe you will feel to come and spend some days in lovely landscape nearby KOSTELEC nad Orlicí. About the exhibition you can read more in the leaflet attached below. If you will decide to come I will be happy, if you can mail me, tineola@tineola.cz Looking forward to your answer Michaela Bartonova. www.tineola.cz (Mer fakta här) |
Inför den 21/3 (Världsdockteaterdagen):
 |
Äntligen är den här! Efter mycken möda och stort besvär (vår chefsredaktör sedan många år har ju slutat och någon ny är inte vald) är den nu klar! Den nya årstidskriften, som till och med fått ett nytt namn: Vi kallar den lite vitsigt för Dockument. Red. hade en förhoppning att hinna få med ett antal exemplar till årsmötet, men det går inte på grund av att posten i Varberg tagit en hel vecka på sig att eftersända manuset till tryckeriet från nummer 16 till 38 på samma gata! Svagt posten!!! Papperstidningen kommer i din brevlåda om ett par veckor (om du är medlem förstås). Som vanligt finns den att ladda ner från hemsidan:
Jag tänker betala medlemsavgiften de närmaste dagarna och vill ladda hem Dockument 2010. Jag tänker inte betala medlemsavgiften men vill ladda hem Dockument 2010 ändå. |
Ovanstående föreställning gästspelar på Frölunda Kulturhus den 27:e mars.
Kolla under premiärer till vänster.
Rapport från Rådsmötet i Dordrecht
Mellan den 21 och den 24 juni, så anordnade internationella UNIMA rådsmöte i Dordrecht, Holland, och Lisa Björkström åkte dit som UNIMA-Sveriges representant.
Rådsmötet är det möte som äger rum mellan kongresserna, som ju hålls var fjärde år. Senaste rådsmötet hölls i Tolosa 2006, och senast kongressen hölls i Perth 2008.
Totalt var det över hundra deltagare från 32 länder som deltog på mötet.
Rådsmötet leddes av ordförande Dadi Pudumjee, generalsekreterare Jacques Trudeau och de två vice ordförandena Annette Dabs och Stanislav Doubrava.
Värd denna gång var UNIMA-Holland, och mötet sammanföll med att deras UNIMA center firade 55-års jubileum och deras internationella festival, Poppentheaterfestival, firade 25-års jubileum.
Ladda hem hela Lisas rapport här. (.doc)
Se modellteater i Stockholm i höst och vinter!
Nio söndagar i höst och vinter ges ett ovanligt tillfälle att uppleva en unik teaterform.
Modellteater är precis som det låter en modell av en riktig teater. Figurer, dekor och teater
är alla tillverkade av papper och kartong. Från början av 1800-talet och fram till mitten av
1900-talet var modellteater en populär sysselsättning i svenska hem. Genom bildark som
spreds från Tyskland och Danmark och kanske främst genom de ark som mellan 1914 och
1946 fanns i Allers, spreds fenomenet.
Nu finns chansen att uppleva föreställningar spelade
på modellteater, i hemmamiljö och självklart live; precis som det ska vara. På
modellteaterscenen skapas en fullständig teaterillusion med hjälp av stämningsfull ljussättning och andra effekter.
Från och med 3 oktober spelar Stureby Modellteater i Stockholm föreställningarna ”Kalifen
på äventyr” och ”Rövarna” samt enaktarna ”Infanteristen”, ”Vid Nordpolen”, ”Lille Pysen”
och ”En God Jul”.
Läs mer om modellteater, föreställningarna och boka biljetter på
www.sturebymodellteater.se
Välkommen!
Stureby Modellteater, Fredrik Eng
Grycksbovägen 53, Stureby, Stockholm
info@sturebymodellteater.se
Mobiltelefon 0733 666 307